Η ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑ ΤΗΣ ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ (Γ. Ν. Παπαθανασόπουλος) «Ἡ Ὀδύσσεια εἶναι τὸ ἔπος ποὺ ἐξυμνεῖ τὴν θρησκεία, τὴν πατρίδα καὶ τὴν οἰκογένεια, ἀξίες δηλαδὴ ποὺ οἱ ταλιμπὰν τῆς “νέας ἐποχῆς” ἐπιδιώκουν νὰ καταστρέψουν»

Ἡ λογοκρισία τῆς Ὀδύσσειας

Τοῦ Γιώργου Ν. Παπαθανασόπουλου

.                 Ἡ πρόσφατη ἀπαγόρευση τῆς διδασκαλίας τῆς Ὁμηρικῆς Ὀδύσσειας σὲ σχολεῖο τῶν ΗΠΑ θεωρεῖται ἀπὸ κάποιους μεμονωμένο περιστατικό. Ὅμως ἡ δημοσιότητα ποὺ πῆρε τὸ γεγονὸς στὴ Δύση δείχνει ὅτι ὑπάρχει μία τάση αὐτοκαταστροφῆς της, ἐν ὀνόματι κάποιων ἑλκυστικῶνἐπικοινωνιακὰ ὅρων, ὅπως εἶναι ὁ σεξισμὸς καὶ ὁ ρατσισμός. Εἶναι πάντως παρήγορο ὅτι ὑπῆρξαν διεθνῶς καὶ στὴν Ἑλλάδα φωνὲς διαμαρτυρίας γιὰ τὴ λογοκρισία στὴν Ὀδύσσεια καὶ ἄρθρα γιὰ τὴνἀξία της.
.                 Ὁ Γκάντι εἶχε πεῖ πὼς εἶναι σοβαρὸ ἐλάττωμα τοῦ ἀνθρώπου νὰ παίρνει ὡς λάθος αὐτὸποὺ δὲν καταλαβαίνει. Στὴν περίπτωση τῆς Ὀδύσσειας,  ὅσοι τὴν ἀπαγόρευσαν γυρίζοντας τὴν ἀνθρωπότητα αἰῶνες πίσω, στὸν βατικάνειο index, ἀσφαλῶς δὲν κατάλαβαν τίποτε ἀπὸ τὰμηνύματά της. Ὅλοι τους ἀνήκουν στὸ κίνημα τῶν δυτικῶν ταλιμπάν, οἱ ὁποῖοι μετὰ φανατισμοῦπολεμᾶνε τὶς παραδοσιακὲς ἀξίες καὶ τὰ ἀθάνατα μνημεῖα τοῦ πολιτισμοῦ καὶ εἶναι ἡ συνέχεια τῶν  ὁλοκληρωτικῆς ἰδεολογίας καθεστώτων τοῦ 20οῦ αἰώνα. Καὶ αὐτὰ ἕναν νέο πολιτισμὸ καὶ μία νέα τάξη πραγμάτων ἐπαγγέλθηκαν, τὸ μόνο ὅμως ποὺ προκάλεσαν ἦταν καταστροφὲς καὶἑκατομμύρια ἀθώων θυμάτων.
.                  Τί διδάσκει ἡ Ὀδύσσεια, ποὺ ἀπαγορεύθηκε σὲ σχολεῖο τῶν ΗΠΑ; Μία ἐξαίρετη ἀνάλυση γιὰ αὐτὴν ἔχει γράψει ὁ ἐκλεκτὸς φιλόλογος Κώστας Γανωτής. Τὸ βιβλίο του λέγεται «Ἡ Ὀδύσσεια τοῦ Ὁμήρου» καὶ τὸ ἐξέδωσαν οἱ ἐκδόσεις «Πηλός». Στὴν εἰσαγωγὴ τοῦ βιβλίου του ὁ Κ. Γανωτὴς σημειώνει ὅτι ὁ Ὅμηρος, ὡς τίμιος ἄνθρωπος, δὲν ἀφήνει τὸν ἀναγνώστη του μὲ τὴν προσδοκία ὅτι θὰ διαβάσει ἕνα «κόμικς» μὲ ἐντυπωσιακὲς περιπέτειες. Στὸ ἔπος του κυριαρχεῖ ὁἀγώνας τοῦ Ὀδυσσέα νὰ φτάσει στὴν πολυπόθητη Ἰθάκη μὲ μύρια βάσανα, ἐνῶ οἱ ἑταῖροι του δὲν θὰ φτάσουν. Καὶ αὐτὸ ὄχι γιατί δὲν ἦσαν παλληκάρια στὶς μάχες, ἀλλὰ γιατί δὲν εἶχαν στὴ ζωή τους τὴν παλληκαριὰ τοῦ Ὀδυσσέα στὴν ἠθικὴ καὶ συγκεκριμένα στὴν ἐγκράτεια.
Κατὰ τὴν ἄποψη τοῦ Κων. Γανωτῆ, ἡ Ὀδύσσεια εἶναι τὸ ἔπος ποὺ ἐξυμνεῖ τὴν θρησκεία, τὴν πατρίδα καὶ τὴν οἰκογένεια, ἀξίες δηλαδὴ ποὺ ο ταλιμπν τς «νέας ποχς» ἐπιδιώκουν νὰ καταστρέψουν. Κάποιοι, ποὺ θεωροῦν τὸν ἑαυτό τους προοδευτικό, ἀπομυθοποιοῦν ἢ παραποιοῦν τὸ νόημα τῆς Ὀδύσσειας. Ἡ ἰδεολογία τους δὲν τοὺς ἐπιτρέπει νὰ φτάσουν στὴν Ἰθάκη. Μένουν στὸταξίδι. Ἕνας ἀπὸ αὐτοὺς εἶναι ὁ ποιητής μας Κων. Καβάφης. Τὸ νὰ μένει ὅμως κάποιος μόνο στὸταξίδι εἶναι  κατὰ τὸν Κων. Γανωτὴ πλαστογραφία τοῦ Ὁμηρικοῦ ἔπους, καὶ ὀφείλεται στὸ ὅτι δὲνἔχει μέσα του τὴν Ἰθάκη, καὶ «δὲν βρέχει τὶς νύχτες τὴ στρωμνή του μὲ τὰ δάκρυά του γιὰ τὴμακρινὴ χαμένη πατρίδα…». Τώρα ἄρχισαν κάποιοι νὰ παίρνουν ριζικότερα μέτρα ἐναντίον τῆςὈδύσσειας…
.                  Τὸ ἐρώτημα ποὺ τίθεται σὲ  αὐτὸ τὸ κίνημα ἐναντίον τοῦ Δυτικοῦ πολιτισμοῦ εἶναι ἂνἐμεῖς, ὡς Ἕλληνες, μποροῦμε νὰ ὑπερασπιστοῦμε τὶς ἀξίες ποὺ δίδαξε ὁ Ὅμηρος.  Ἂν δοῦμε τὰσχολικὰ προγράμματα μᾶλλον θὰ μελαγχολήσουμε. Παρασυρόμαστε καὶ ἐμεῖς, ὅπως γράφει ὁ Κων. Γανωτής, ἀπὸ τὰ λεγόμενα προοδευτικὰ ρεύματα καὶ γινόμαστε «νήπιοι» στὴ Βαβυλώνα τοῦσύγχρονου κόσμου…-     

, ,

  1. Σχολιάστε

Ἀπαντῆστε

Συμπληρῶστε κατωτέρω τὰ στοιχεῖα σας ἢ πατῆστε σὲ ἕνα εἰκονίδιο γιὰ νὰ συνδεθῆτε.

Λογότυπος τοῦ WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ WordPress.com. Ἀποσυνδεθῆτε /  Ἀλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ Google. Ἀποσυνδεθῆτε /  Ἀλλαγή )

Εἰκόνα Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ Twitter. Ἀποσυνδεθῆτε /  Ἀλλαγή )

Φωτογραφία στὸ Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ Facebook. Ἀποσυνδεθῆτε /  Ἀλλαγή )

Σύνδεση μὲ τὸ %s σὲ ἐξέλιξη...

%d ἱστολόγοι ἔχουν δηλώσει ὅτι αὐτὸ τοὺς ἀρέσει: